“Siyer-i Nebi (en turco otomano: 爻蹖乇 賳亘蹖, “Vida del Profeta”) es una epopeya otomana sobre la vida del Profeta del Islam Muhammad (“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”), completada alrededor de 1388, escrita por Mustaf谩 Duri de Erzurum, conocido como al-Darir, ("sin vista”, pues era ciego), un derviche Mevlevi, por encargo del sult谩n Barquq (o Berkuk), el gobernante mameluco en El Cairo. El texto se basa en los escritos del siglo XIII de Abu'l Hasan al-Bakri e Ibn Hisham (m. 833). Esta epopeya ser铆a ilustrada m谩s tarde por Mustaf谩 ibn Vali a finales del siglo XVI (1595), por encargo de su mecenas, el sult谩n Murad III y concluida durante el reinado de Mehmed III, que le sucedi贸, y termin贸 en seis vol煤menes.”
“El gobernante otomano Murad III (1574-1595) encarg贸 una lujosa copia ilustrada de la epopeya, que ha sido descrita como "el mayor ciclo de pintura religiosa en el arte isl谩mico" y "la representaci贸n visual m谩s completa de la vida del profeta Mahoma" (“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”). Fueron realizadas por el cal铆grafo Mustafa ibn Vali e ilustradas por el pintor Lutfi 'Abdullah.
El famoso cal铆grafo Lutfi Abdullah estaba a cargo del taller en el palacio real, y complet贸 el trabajo bajo el sucesor de Murad, Mehmed III, el 16 de enero de 1595. La obra completa conten铆a 814 miniaturas en seis vol煤menes, que incluyen muchas representaciones del Profeta Muhammad (“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”), que siempre se muestra con el rostro velado, como era la convenci贸n durante la 茅poca; Tambi茅n est谩 rodeado de llamas, que es el equivalente oriental de un halo.”
“Los vol煤menes I, II
y VI se encuentran en el Museo de Topkap谋
(Hazine 1221-1223); El volumen III se encuentra en la Biblioteca P煤blica
de Nueva York; El Volumen IV se encuentra (en su mayor铆a)
en la Biblioteca Chester
Beatty de Dubl铆n (MS T 419), y el Volumen V ha desaparecido,
al igual que unas 200 de las miniaturas en total. Alrededor de dos docenas de
las miniaturas est谩n en manos de coleccionistas privados. Cuatro se vendieron
en la casa de subastas H么tel Drouot de Par铆s en marzo de 1984. Dos
folios del Volumen IV se encuentran en la Colecci贸n Khalili
de Arte Isl谩mico.”
Los archivos del Palacio de Topkapi conservan los gastos relacionados con la realizaci贸n de la obra. Se fabricaron un total de 814 miniaturas, de las cuales 200 han desaparecido por completo:
· El volumen I contiene 416 folios y 139 miniaturas. Presenta la historia de los profetas, el nacimiento del Profeta Muhammad (“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”) y su juventud.
· El volumen II contiene 506 folios y 85 miniaturas. Relata la historia del Profeta Muhammad (Mahoma)(“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”), desde su primera esposa Jadiya y Mahoma hasta la conversi贸n de los siete clanes del Quraysh (Coraichitas, Quraish o Quraysh, es la tribu 谩rabe que controlaba La Meca y su Kaaba. Mahoma naci贸 en el clan Banu H谩shim de esta tribu Quraysh).
· El volumen III contiene 465 folios y 128 miniaturas, y cuenta los episodios de Isra y Miraj [“El Isra示 y el Mi士raj o Mi士rach (en 谩rabe: 丕賱廿爻乇丕亍 賵丕賱賲毓乇丕噩, 'al-’Isr膩’ wal-Mi士r膩j') son las dos partes de un Viaje Nocturno que, de acuerdo con el islam, hizo el profeta Mahoma, “s谩lla All谩hu wa ‘aleihi wa s谩llam”, durante una sola noche alrededor del a帽o 621”].
· El volumen IV contiene, de acuerdo con los elementos restantes de la Biblioteca Chester Beatty, 490 folios y 136 miniaturas, y relata los episodios del matrimonio de F谩tima Zahra con Ali ibn Abi Talib hasta la presentaci贸n de la cabeza de Abu Sufjan por Abd Allah a Muhammad (“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”). Termina con un colof贸n que indica que fue copiado hacia 1594-1595 por el escriba Mustaf谩 b. Vali.
A principios del siglo XX,
el volumen IV perteneci贸 a una princesa otomana que intent贸 venderlo en
El Cairo. Incapaz de encontrar un comprador, finalmente lo vendi贸 en varias
piezas. La mayor铆a de ellos (490 folios, 136 miniaturas) fueron adquiridos por
Alfred Chester Beatty, ahora en la Biblioteca Chester Beatty de Dubl铆n
(T 419). Algunas hojas fueron compradas por el Mayor R.G. Gayer-Anderson. Tras
la venta de su colecci贸n, estas se dispersaron de nuevo. Cuatro de ellos fueron
vendidos a la Casa Drouot de subastas en 1984, uno de los cuales fue adquirido
por el Louvre
en Par铆s, que cuenta con un total de 3 p谩ginas, as铆 como el Louvre Abu Dhabi.
Otras se conservan:
en el Museo de Bellas
Artes de Houston;
en la
Colecci贸n David de Copenhague;
en el Museo Brit谩nico;
en el Museo de Arte
Isl谩mico de Berl铆n (Pergamonmuseum);
en el Museo Arthur M.
Sackler de la Universidad de Harvard;
en el Museo de la Escuela
de Dise帽o de Rhode Island;
en el Museo de Arte Isl谩mico de Malasia.
· El volumen VI contiene 420 folios y 125 miniaturas. Comienza con el matrimonio de Sa'd ibn Mu'adh [(590-627 e.c.) fue el jefe de la tribu Aws en Medina y uno de los compa帽eros destacados del Profeta Muhammad (“s谩lla All谩hu wa ‘aleihi wa s谩llam”)] y termina con la muerte del Profeta (“la paz y las bendiciones sean sobre 脡l”).
.jpg)
