· 𝐌𝐚𝐧𝐮𝐬𝐜𝐫𝐢𝐭𝐨𝐬 𝐞𝐧 𝐞𝐥 𝐓𝐢𝐞𝐦𝐩𝐨 ·

· Sermones Meister Eckhart · Manuscript CB 59 ·

· Selección de sermones de Meister Eckhart·

· Cod. Bodmer 59 ·

· Alemania, finales s. XV ·

" Hacer resplandecer lo que yacía escondido ..."

"Cuando un maestro hace una imagen de madera o de piedra,

no hace que la imagen entre en la madera,

sino que va sacando las astillas que tenían escondida y encubierta a la imagen;

no le da nada a la madera, sino que le quita y expurga la cobertura y le saca el moho y entonces resplandece lo que yacía escondido por debajo.

Éste es el tesoro que yacía escondido en el campo,

según dice Nuestro Señor en el Evangelio."

Meister Eckart, Liber Benedictus, Del hombre noble

Crédito imagen: Fondation Martin Bodmer, Cologny, www.e-codices.unifr.ch

Licencia Creative Commons: (CC BY-NC 3.0)

· Códices de Nag Hammadi ·

   === Lista completa de Códices ===

*Códex I (o ''Códex Jung''):
  ·
I, I Oración del Apóstol Pablo
I, 2 El Libro Secreto de Santiago o Apócrifo de Santiago
I, 3 El Evangelio de la Verdad o Evangelio de Valentín
I, 4   El Tratado sobre la Resurrección
I, 5   El Tratado Tripartito

*Códex II:
   ·
II, I El Libro Secreto de Juan o Apócrifo de Juan
II, 2  El Evangelio de Tomás
II, 3   El Evangelio de Felipe
II, 4  La Hipóstasis de los Arcontes
II, 5  Sobre el Origen del Mundo
II, 6  La Exégesis del Alma
II, 7  El Libro de Tomás el Contendiente o Libro de Tomás el Atleta

*Códex III:
  ·
III, I  El Libro Secreto de Juan
III, 2  El Evangelio Copto de los Egipcios o Sagrado Libro del Gran Espíritu Invisble
III, 3 Epístola de Eugnostos el Bendito
III, 4 La Sophia [o Sabiduría] de Jesús Cristo
III, 5  El Diálogo del Salvador

* Códex IV:
  ·
IV, I  El Libro Secreto de Juan
IV, 2  El Evangelio Copto de los Egipcios

*Códex V:
  ·
V, I, Eugnostos el Bendecido
V, 2  El Apocalipsis-copto-de Pablo
V, 3  El (Primer) Apocalipsis de Santiago
V, 4  El (Segundo) Apocalipsis de Santiago
V, 5  El Apocalipsis de Adam


*Códex VI:
  ·
VI, I   Los Actos de Pedro y los Doce Apóstoles
VI, 2   El Trueno: Mente Perfecta
VI, 3   Enseñanzas Autorizadas o Authentikos Logos
VI, 4 El Concepto de nuestro Gran Poder o Aisthesis dianoia noèma
VI, 5 La República de Platón
VI, 6 El Discurso sobre la Ogdóada y la Enéada
VI, 7 La Oración de Acción de Gracias
VI, 8   Asclepius 21-29

*Códex VII:
  ·
VII, I La Paráfrasis de Sem
VII, 2 El Segundo Tratado del Gran Seth
VII, 3 El Apocalipsis de Pedro
VII, 4 Las Enseñanzas de Silvanus
VII, 5 Las Tres Estelas de Seth

*Códex VIII:
  ·
VIII, I Zostrianos
VIII, 2 La Carta de Pedro a Felipe

*Códex IX:
  ·
IX, I Melquisedek
IX, 2 El Pensamiento de Norea
IX, 3   El Testimonio de la Verdad

*Códex X:
  ·
X    Marsanes

*Códex XI:
  ·
XI, I   La Interpretación del Conocimiento
XI, 2   Una Exposición Valentina
XI, 2a Sobre el Ungimiento
XI, 2b Sobre el Bautismo (A)
XI, 2c Sobre el Bautismo (B)
XI, 2d  Sobre la Eucaristía (A)
XI, 2e Sobre la Eucaristía (B)
XI, 3   Alógenes
XI, 4   Hipsifrones

*Códex XII
  ·
XII, I Las Sentencias o Frases de Sexto
XII, 2  El Evangelio de la Verdad
XII, 3  Fragmentos

*Códex XIII:
   ·
XIII, I  Trimorfa Protennoia
XIII, 2  Sobre el origen del mundo

Bibliografía:

James McConkey Robinson, The Coptic Gnostic Library: A Complete Edition of the Nag Hammadi Codices, Volumen 5, Brill, 2000

* Crédito imagen: Institute for Antiquity and Christianity, Claremont, California

Entrada por gentileza de:

Hesykhios T. Elpizein

Referencia:

T. Elpizein, Hesykhios, Escritos del Cristianismo Primitivo, Códices de Nag Hammadi, abril 2013 <http://escritosdelcristianismoprimitivo.blogspot.com.es/p/codices-de-nag-hammadi.html>

· Manuscrito en arameo siríaco estrangela ·

Manuscrito s. V. n.e.

Escrito en arameo siríaco estrangela

Procedencia: Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí

Crédito imagen: www.schoyencollection.com

· Parzival · Perceval · Parsifal ·

· Manuscrito (Codex Palatinus Germanicus, 339) del s. XV (ca. 1443-1446) de la obra "Parzival" ·
de Wolfram von Eschenbach (Eschenbach, actual Baviera, ca. 1170 – ca. 1220). Este poema épico medieval inspiraría a Richard Wagner su ópera "Parsifal".

Crédito imagen: Universitätsbibliothek Heidelberg,
http://digi.ub.uni-eidelberg.de/diglit/cpg339i/0025

· Recopilación de Obras de Hakim Sanai · Kitāb-i mustaṭāb-i Kullīyāt-i ·

· Recopilación de obras de Hakim Sanai (ca. 1070- ca 1150 e.c.) ·

· Kitāb-i mustaṭāb-i Kullīyāt-I ·

· Collection of works from Hakim Sanai ·

· Edición litográfica impresa y publicada por Aqa Muhammad Jafar Saheb ·
· Bombay, 1910 e.c. ·

· Kitāb-i mustaṭāb-i Kullīyāt-I ·
· Detalle ·

· Kitāb-i mustaṭāb-i Kullīyāt-I ·
· Página ·

“La ruta que debes recorrer tú mismo

se encuentra en pulir el espejo de tu corazón."

"Hadiqat al Haqiqa", "El Jardín Amurallado de la Verdad", Hakim Sanai

Crédito imagen: World Digital Library http://www.wdl.org/en/item/11962/
Crédito texto: El Jardín Amurallado de la Verdad

· Masnavi-i Ma'navi · de Rumi ·

· Masnavi-i Ma'navi ·

· Masnavi de Jalal al-Din Rumi (m. 1273) ·
· Manuscrito persa del s. XV ·
· Periodo Timúrida, Shiraz (actual Iran) ·
· Realizado por Muhammad Tabrizi ·

· La Respuesta a la Oración ·

"Gritaba un hombre una noche «Le dijo el demonio [interior, el nafs-i-ammara o yo]: «Hombre de muchas palabras ¿dónde está la respuesta "Heme aquí" a todos estos "Allah" ?

No viene ninguna respuesta del trono divino. ¿Cuánto tiempo vas a repetir "Allah" con aire lóbrego? ».

Estas palabras le rompieron al hombre el corazón. Se acostó para dormir, y vio en sueños al Khadir *, en el verdor, que le decía: «Oye, has parado de alabar a Dios; ¿por qué te arrepientes de llamarlo?». El respondió: «No me llega por respuesta ningún "Heme aquí". Temo ser rechazado lejos de la puerta».

El Khadir replicó: «No, Dios dice:

"Tu 'Allah' es mi 'Heme aquí': y esta súplica, este dolor y este fervor tuyos es Mi Mensaje hacia ti. Tu temor y tu amor son el lazo que coge Mi Gracia.

Tras cada uno de tus "¡Oh Señor!",

hay muchos de Mis "Heme aquí"»."

Jalal al-Din Rumi, Masnavi, III

*Khadir: Al Jadir, Al Khidr

Crédito imagen: http://www.sothebys.com/ru/auctions/2013/arts-of-the-islamic-world-l13220.html