• Manuscrito aut贸grafo original de la partitura de la "Grosse Fuge",
arreglo para 4 manos, Opus 134, de Ludwig van Beethoven • 1826 •
«Beethoven concebi贸 su Gran fuga como sexto y 煤ltimo movimiento de su Cuarteto de cuerda en Si bemol mayor, op. 130, escrito en 1825"..."pero la longitud, la densidad, la r铆tmica obsesiva y la ret贸rica"... "que caracterizan este finale apabullaron al p煤blico del estreno..."»
«Por esta raz贸n, el autor accedi贸 a que su editor, N. Artaria, la publicara como pieza independiente, y un a帽o despu茅s escribi贸 un nuevo finale m谩s ligero para el cuarteto. A煤n hoy en d铆a, se considera la Gran fuga una obra excesivamente dif铆cil para el p煤blico y para los int茅rpretes.
Beethoven tambi茅n escribi贸 una versi贸n de la "Gran Fuga" para piano a cuatro manos, Op. 134, con objeto de que los aficionados pudieran tocar con facilidad la obra en sus casas. Esta partitura se consideraba perdida desde 1890. Pero Heather Carbo, una bibliotecaria, la encontr贸 por pura casualidad en el armario de un archivo del s贸tano de un seminario religioso en Pensilvania, Estados Unidos, en 2005.
Escrito en tinta marr贸n y negra, con anotaciones a l谩piz y crey贸n rojo, el documento cautiva por sus copiosas alteraciones y correcciones, as铆 como por una serie de borrones tan profundos que agujerearon los distintos tipos de papel usados por el compositor. Algunas p谩ginas muestran manchas de tinta que, presumiblemente, ocurrieron cuando Beethoven pas贸 la manga de su camisa por la tinta a煤n fresca, mientras que otras fueron selladas con cera roja para ocultar los errores. El hallazgo de esta composici贸n para piano a cuatro manos fue confirmado por la tradicional casa de subastas Sotheby's, que la exhibi贸 en Nueva York en noviembre y la subast贸 en Londres el 1潞 de diciembre de 2005. Un comprador an贸nimo pag贸 por la partitura 1.655.685 euros.»
«Un d铆a, cuando Beethoven escrib铆a la Gran fuga, dijo al poeta y dramaturgo Holz "Hacer una fuga no es arte; yo he hecho docenas de ellas en mis tiempos de estudiante. Pero la imaginaci贸n reclama tambi茅n sus derechos, y hoy es necesario que otro esp铆ritu, verdaderamente po茅tico, entre en la forma antigua."» • Extracto del art铆culo «"La GRAN FUGA" de Ludwig van Beethoven» de Pavel Kreutzer.
Cr茅ditos im谩genes: "Fugue for piano, 4 hands, op. 134 in B-flat major (Arrangement of Grosse Fuge for string quartet) by Beethoven, Ludwig van" • "The Juilliard Manuscript Collection"
